Enjoy the Moment 凝住片刻
ink and color on silk and paper 水墨設色絹本及紙本 95 x 26 cm (a set of two pieces 一組兩件) 2016 |
路易斯卡羅:帽子先生的時間永遠停在午後六時。於是,他一整天都與三月兔和睡鼠一起,舉行沒完沒了的瘋狂茶會。
我說:世界跑得太快。如能停在片刻,無感時間流逝,大概是種恩賜。而繪畫就像一場獨個兒的瘋狂茶會。 Lewis Carroll:Time of Hatter stops eternally at six o’clock in the evening. So he chooses to stay with the March Hare and the Dormouse and to enjoy the perpetual Mad Tea Party.
For me, the pace of life is too fast. It would be a blessing if I could stay at some moments in time without feeling time pass. And to me, painting is just like having a Mad Tea Party at which I am the important guest. |